Vasen von Maison Les Héritiers für Roche Bobois, France, 2000er, 2er Set

Pair of vases, Maison Les Héritiers for Roche Bobois, 21st century – France
Material: Ceramic
Model: Duck Vase
Period: 21st century
Country of origin: France
Good condition considering its age and use
Dimensions: 44 x 18 x 18 cm

An exceptional pair of vases made of glazed ceramic by the prestigious French interior design house Les Héritiers for Roche Bobois. These fabulous vases share the same shape, an elongated cylinder, and a textured, satin-finished white. Both retain the brand label on the base, which reads “Création Les Héritiers pour Roche Bobois, France”.

Maison Les Héritiers
The creation of Maison Les Héritiers stems from the passionate encounter between Pierre Dubois and Aimé Cécil. One, a former journalist, was then the director of a press relations agency; The other, a graphic designer by training, runs a creative studio specializing in industrial design. They share an unconditional love for antiques, as well as for contemporary art, which they collect and accumulate eclectically. This dates back to 1993, when many small French workshops were frequently closing due to a lack of new creations. Therefore, Les Héritiers means „Heirs to the know-how of French traditions,“ not exploiting reproduction but rather using traditional techniques in their own contemporary creations.
Vasenpaar, Maison Les Héritiers für Roche Bobois, 21. Jahrhundert – Frankreich
Material: Keramik
Modell: Duck Vase
Epoche: 21. Jahrhundert
Herkunftsland: Frankreich
Guter Zustand angesichts des Alters und der Nutzung
Maße: 44 x 18 x 18 cm

Ein außergewöhnliches Vasenpaar aus glasierter Keramik, entworfen vom renommierten französischen Einrichtungshaus Les Héritiers für Roche Bobois. Diese wunderschönen Vasen haben dieselbe Form – einen länglichen Zylinder – und sind in strukturiertem, seidenmattem Weiß gehalten. Beide weisen am Sockel das Markenlabel mit der Aufschrift „Création Les Héritiers pour Roche Bobois, France“ auf.

Maison Les Héritiers
Die Gründung von Maison Les Héritiers geht auf die leidenschaftliche Begegnung zwischen Pierre Dubois und Aimé Cécil zurück. Der eine, ein ehemaliger Journalist, war damals Leiter einer PR-Agentur; der andere, von Haus aus Grafikdesigner, leitet ein Kreativstudio, das sich auf Industriedesign spezialisiert hat. Sie teilen eine bedingungslose Liebe zu Antiquitäten sowie zur zeitgenössischen Kunst, die sie eklektisch sammeln und zusammenstellen. Dies geht auf das Jahr 1993 zurück, als viele kleine französische Werkstätten aufgrund fehlender neuer Kreationen häufig schließen mussten. Daher bedeutet „Les Héritiers“ so viel wie „Erben des Know-hows französischer Traditionen“ – nicht durch die Ausbeutung von Reproduktionen, sondern durch die Anwendung traditioneller Techniken in ihren eigenen zeitgenössischen Kreationen.
Klicken Sie hier für die vollständige BeschreibungSchließen