Französische Vintage Gartengarnitur von Raoul Guys, 1950er, 4er Set

This delicate garden set, attributed to designer Raoul Guys, is an outstanding example of the light and optimistic design of the 1950s. The set captivates with its sculptural lines and the timeless contrast between the white, coated metal frame and the bright red upholstery (though the fabric is slightly darker than shown in the photos).

Delicate Metal Design & Timeless Aesthetics
Typical of designs from this era is the use of thin, sturdy round steel. The chairs are distinguished by their dynamically crossed leg construction and elegantly integrated armrests. Since this set retains a very airy appearance, it never looks bulky on the patio or in the garden, but rather like a delicate sketch in the space.

Condition & Restoration
This set combines authentic vintage character with practical restoration for immediate use:

Table: The frame and tabletop have already been refinished, giving it a fresh and well-maintained appearance. However, age-related indentations are still present.

Chairs: The metal frames of the chairs are in their original condition. The existing patina underscores their character as genuine 1950s originals.

Upholstery: The red fabric on the seats has already been replaced once. It is rich in color, durable, and provides excellent seating comfort as well as a modern touch.

Chair: 53 D x 60,5 W x 79,5 H cm, Table: 80 L x 60,5 cm D x 68 H cm
Dieses filigrane Gartenset, das dem Designer Raoul Guys zugeschrieben wird, ist ein herausragendes Beispiel für das leichte und optimistische Design der 1950er Jahre. Das Set besticht durch seine skulpturalen Linien und den zeitlosen Kontrast zwischen dem weißen, beschichteten Metallgestell und der leuchtend roten Polsterung (wobei der Stoff etwas dunkler ist als auf den Fotos zu sehen).

Zartes Metalldesign & zeitlose Ästhetik
Typisch für Entwürfe dieser Epoche ist die Verwendung von dünnem, stabilem Rundstahl. Die Stühle zeichnen sich durch ihre dynamisch gekreuzte Beinkonstruktion und die elegant integrierten Armlehnen aus. Da dieses Set eine sehr luftige Anmutung bewahrt, wirkt es auf der Terrasse oder im Garten niemals wuchtig, sondern eher wie eine zarte Skizze im Raum.

Zustand & Restaurierung
Dieses Set verbindet authentischen Vintage-Charakter mit einer praktischen Restaurierung für den sofortigen Gebrauch:

Tisch: Das Gestell und die Tischplatte wurden bereits aufgearbeitet, was ihm ein frisches und gepflegtes Aussehen verleiht. Altersbedingte Abnutzungsspuren sind jedoch noch vorhanden.

Stühle: Die Metallgestelle der Stühle befinden sich im Originalzustand. Die vorhandene Patina unterstreicht ihren Charakter als echte Originale aus den 1950er Jahren.

Polsterung: Der rote Stoff auf den Sitzflächen wurde bereits einmal ausgetauscht. Er ist farbintensiv, strapazierfähig und bietet neben hervorragendem Sitzkomfort auch einen modernen Touch.

Stuhl: 53 T x 60,5 B x 79,5 H cm, Tisch: 80 L x 60,5 cm T x 68 H cm
Klicken Sie hier für die vollständige BeschreibungSchließen